Le Cap, Afrique du Sud - L'organisation de défense des droits civils, AfriForum a demandé à la communauté internationale de condamner, dans les termes les plus forts, les meurtres de fermiers blancs en Afrique du Sud. Le Président-directeur général d'AfriForum, Kallie Kriel, a présenté devant la conférence du Conseil des droits de l'Homme de l'ONU à Genève, en Suisse, des exemplaires du livre 'Land of sorow' qui traite des attaques menées contre les fermes en Afrique du Sud.

Il a alerté les délégués sur le fait que les meurtres de fermiers en Afrique du Sud ont atteint 'les proportions d'une crise', alors que le Congrès national africain (ANC, au pouvoir) continue de défendre l'utilisation du slogan 'Shoot the Boer (farmer)' ou 'Tuez le Boer (le fermier)'.

'Bien que l'ANC fasse valoir que le slogan ne doit pas être interprété littéralement, les fermiers, mais aussi leurs femmes et leurs enfants sont littéralement tués dans leurs fermes', affirme AfriForum qui cite M. Kriel.

Ce dernier estime que le moment est venu pour le parti au pouvoir en Afrique du Sud de répondre à la communauté internationale pour sa justification du discours de haine envers les fermiers, alors que plusieurs d'entre eux sont tués chaque année.

Pana 30/11/2011