Actualité Sao Tomé, actualité, information Sao Tomé

Justice: Divisions sur l'amnistie aux détenus

2011-12-29T18:19:29Z

Les députés santoméens divisés sur l'amnistie aux détenus - La première commission de l’Assemblée nationale de Sao Tomé et Principe a soumis en plénière, mercredi, la proposition d’amnistie introduite par un groupe de députés, a appris la PANA de source parlementaire à Sao Tomé. Constituée de six députés, soit trois du groupe parlementaire du parti au pouvoir, l’Action démocratique indépendante (ADI) et trois du plus grand parti de l’opposition, le Mouvement de Libération de Sao Tomé et Principe-Parti Social Démocrate (MLSTP-PSD), la commission spécialisée sur les questions institutionnelles, juridiques et politiques de l’Assemblée nationale a conclu en un jour l’analyse et l’appréciation de la proposition d’amnistie, suggérée par un groupe de députés.

Sao Tomé et Principe: Pour l’amnistie de détenus

2011-12-29T09:44:44Z

Sao Tomé, Sao Tomé et Principe - Un groupe de députés santoméens a demandé à l’Assemblée nationale d'amnistier tous les individus impliqués dans des crimes de col blanc, d’escroqueries et de vols graves, a appris la PANA, mardi, de source parlementaire. Selon un document parvenu à la PANA, la demande a été introduite au secrétariat de l’Assemblée nationale le 22 décembre dernier et les députés devront se réunir avant la fin de l’année pour approuver l’amnistie. Près de 50 prisonniers en détention préventive à la prison de Sao Tomé et Principe seront concernés par cette mesure, si elle est adoptée. Pour ces députés, il n’existe pas de conditions en prison pour accueillir les détenus, ce qui est une atteinte aux principes de défense de droits fondamentaux de l’homme.

Sao Tomé: Une universitaire portugaise accusée de trafic de mineurs

2011-12-24T16:02:51Z

Sao Tomé, Sao Tomé et Principe – Une Portugaise enseignante à l'université de Sao Tome et Principe, Mafalda Velez Horta, accusée de trafic d'enfants a été mise en liberté provisoire vendredi par un tribunal de première instance du pays, a-t-on appris de source officielle.

Croissance économique de 5,5 pc à Sao Tomé et Principe

2011-12-20T15:25:56Z

Sao Tomé et Principe espère enregistrer une croissance économique de 5,5% en 2012 – Le gouverneur de la Banque centrale de Sao Tomé et Principe, Mme Maria do Carmo Silveira, a annoncé lundi que le pays espère réaliser une croissance économique de 5,5 pour cent en 2012.

Sao Tomé et Principe: Le budget général de l'Etat approuvé

2011-12-16T16:51:55Z

Le Parlement santoméen approuve le budget général de l'Etat - Le Budget général de l'Etat de Sao Tomé et Principe, évalué à 152 millions de dollars américains et le plan pour l'année économique 2012 ont été approuvés, jeudi, par le Parlement, a appris la PANA de source officielle à Sao Tomé.

Réaménager l'aéroport international de Sao Tomé

2011-11-26T15:31:40Z

Sao Tomé et Principe réaménage l'aéroport international de la capitale - Le Premier ministre sao-toméen, Patrice Trovoada, a posé, vendredi, la première pierre des travaux de réaménagement et d’extension de l’aéroport international de la capitale de l’archipel, Sao Tomé, dont le coût est estimé à sept millions américains, a constaté la PANA sur place. Les travaux, qui seront financés par la société pétrolière angolaise 'Sonangol Holding', concerneront l’extension et le réaménagement de l’aérogare et l’acquisition de moyens de navigation et d’équipements de sécurité et de contrôle des passagers et des bagages.

Télécommunications: Sao Tomé octroie une licence à un deuxième opérateur

2011-11-19T18:19:48Z

Sao Tomé, Sao Tomé et Principe - Un nouvel opérateur des télécommunications aura sa licence, au premier semestre 2012, à Sao Tomé et Principe, a annoncé le ministre des Travaux publics, des Infrastructures et des Ressources naturelles, Carlos Vila Nova.

La crise européenne réduit l'aide du Portugal à Sao Tomé et Principe

2011-11-10T11:36:44Z

SaoTomé, Sao Tomé et Principe - Le Premier ministre santoméen, Patrice Emery Trovoada, a fait comprendre mardi que le Programme indicatif de coopération (PIC) entre son pays et le Portugal, estimé à 50 millions d'euros, subira quelques réductions à cause de la crise que connaissent actuellement les pays de la zone euro. Le chef du gouvernement santoméen s'exprimait devant la presse à l'aéroport international de Sao Tomé, après une 'brève rencontre' avec son homologue portugais, Passos Coelho.

Journalistes et techniciens de la Radio en grève

2011-11-03T08:41:21Z

Sao Tomé, Sao Tomé et Principe - Les journalistes et techniciens de la Radio nationale de Sao Tomé et Principe ont entamé mercredi matin une grève illimitée pour obtenir, entre autre, une augmentation de salaire de 200 dollars américains et de meilleures conditions de travail, a appris la PANA à Sao Tomé de source syndicale. Le porte-parole des grévistes, Alfredo Mediros, a déclaré à la PANA que leur plate-forme revendicative a été remise au gouvernement depuis le 1er septembre dernier.

Les Nations unies renforcent leur coopération avec Sao Tomé et Principe

2011-11-01T12:55:12Z

Sao Tomé, Sao Tomé et Principe - L'envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour l'Afrique centrale, Abou Moussa, est à Sao Tomé pour renforcer la coopération entre l'ONU et les autorités locales, a appris la PANA, lundi, de source officielle. Durant son séjour, Abou Moussa a rencontré les ministres des Affaires étrangères et des Communautés, de la Défense, de la Justice et le président de la Haute Cour de justice. L'envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour l'Afrique Centrale est venu se présenter aux autorités santoméennes et leur transmettre les félicitations de Ban-Ki moon, pour le déroulement démocratique de l'élection présidentielle en juillet 2011 à Sao Tomé et Principe, qu'a remportée Manuel Pinto da Costa.

Salaires des agents de la Fonction publique en hausse

2011-10-29T10:40:42Z

Sao Tomé et Principe augmente les salaires des agents de la Fonction publique - Le gouvernement santoméen a décidé d'augmenter les salaires des agents de la Fonction publique de près de 21% à partir de janvier 2012, a-t-on appris vendredi de source officielle à Sao Tomé. Cette décision a été publiée à l'issue d'une réunion du Conseil de concertation sociale après un accord entre le gouvernement et les deux principales centrales syndicales du pays - l'Union générale des travailleurs (UGT) et l'Organisation nationale des travailleurs de Sao Tomé et Principe (ONSTP) - après plusieurs rounds de négociations. Le Secrétaire général de l'UGT, Costa Carlos, a déclaré à la presse que près de 6.000 fonctionnaires publics gagneront, dans six mois, en dobras, la monnaie locale, l'équivalent de 59 dollars américains par mois, contrairement aux 47 dollars actuels. 'Nous avons réussi une augmentation de 21,63% et dans le régime général une augmentation dans l'ordre de 21%', a expliqué Costa Carlos, en soulignant que la hausse a été faite sur la base des conditions financières actuelles du pays.

STP Airways reprend ses vols à destination de Principe

2011-10-29T10:22:05Z

Sao Tomé, Sao Tomé et Principe - La compagnie nationale de Sao Tomé et Principe, STP Airways, a repris ses vols de liaison entre la capitale, Sao Tomé, et la région autonome de Principe, a appris, jeudi, la PANA de source officielle. Le nouveau plan des opérations de la STP Airways, qui prévoit des vols les mardi et les samedi, vise à booster le tourisme dans la région autonome de Principe, située au nord de Sao Tomé. Selon le directeur commercial de la compagnie aérienne santoméenne, Daniel Caiero, la stratégie a pour objectif de faire connaître l'île de Principe aux touristes. 'Nous nous sommes rendus comptes que les touristes étaient frustrés de n'avoir pas connu Príncipe', a souligné Daniel Caiero.

Sao Tomé et Principe: Le Cap-Vert offre 5 tonnes de médicaments à ses ressortissants

2011-07-05T07:19:52Z

Santé - Le ministre capverdien des Communautés, Mme Fernanda Fernandes, devrait remettre ce lundi à Sao Tomé cinq tonnes de médicaments à ses compatriote résidant à Sao Tomé et Principe, a appris la PANA à Praia de source officielle. Le don est un geste d'appui aux Capverdiens résidant dans ce pays du Golf de Guinée, dont plusieurs d'entre eux sont des personnes du troisième âge qui affrontent de sérieux problèmes pour leur survie. Selon l'Institut des Communautés, environ 2.000 Capverdiens vivent dans à Sao Tome et Principe. Actuellement, 950 personnes du troisième âge bénéficient d'un complément de pension d'un montant mensuel de 15 dollars américains attribué par le gouvernement du Cap-Vert, ce qui constitue pour la plupart d'entre elles leur seule source de revenu, nonobstant les longues années de travail à Sao Tomé et Principe.

Sao Tomé et Principe: Le Premier ministre gabonais en visite

2011-05-03T17:19:32Z

Libreville, Gabon - Le Premier ministre gabonais, Paul Biyoghe Mba, se rend ce lundi à Sao Tomé et Principe pour une visite de travail de deux jours qui vise la redynamisation de la coopération entre les deux pays, a appris la PANA de source officielle. La délégation gabonaise est également composée du ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et de la Francophonie, Paul Toungui, du ministre du Commerce, de l’Industrie et du Tourisme, Magloire Ngambia et de plusieurs chefs d’entreprise.

Pêche: Nouvel accord de pêche entre Sao Tome et Principe et l'UE

2011-03-01T06:03:45Z

Bruxelles, Belgique - La République de Sao Tomé et Principe et l'Union européenne (UE) ont conclu un nouvel accord de pêche d'une durée de trois ans qui fixz à 7.000 tonnes par an le quota de prise de poissons par les bateaux européens, annonce un communiqué publié lundi à Bruxelles. Selon l’accord, l'UE versera chaque année une compensation financière de 682.500 euros au gouvernement de Sao Tomé et Principe, dont 227.500 euros seront consacrés à l'appui à des programmes pour le développement durable de la pêche.

Nouvel accord de pêche entre Sao Tome et Principe et l'UE

2011-03-01T05:59:34Z

Bruxelles, Belgique - La République de Sao Tomé et Principe et l'Union européenne (UE) ont conclu un nouvel accord de pêche d'une durée de trois ans qui fixant à 7.000 tonnes par an le quota de prise de poissons par les bateaux européens, annonce un communiqué publié lundi à Bruxelles. Selon l’accord, l'UE versera chaque année une compensation financière de 682.500 euros au gouvernement de Sao Tomé et Principe, dont 227.500 euros seront consacrés à l'appui à des programmes pour le développement durable de la pêche.