New York, Etats-Unis - L'ancien président d’Afrique du Sud, Nelson Mandela, est une figure inspiratrice qui a joué un rôle important dans la vie d'innombrables personnes à travers le monde, a déclaré lundi le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon.

Des millions de Sud-Africains célèbrent le 93ème anniversaire de Nelson mandela - Toute l'Afrique du Sud célébre ce lundi le 93ème anniversaire de l'icône international, Nelson Mandela, tandis que les messages de soutien affluent du monde entier. Madiba, comme on l'appelle affectueusement, passe la journée avec sa famille dans son village natal de Qunu, au Cap Oriental, mais n'apparaîtra pas en public. Il a été vu pour la dernière fois à la veille de son dernier anniversaire, quand lui et son épouse Graça Machel ont fait une apparition à la finale de la Coupe du monde de football à Johannesburg.

Justice - L'Afrique du Sud se prépare à l'extradition de Dewani  - Les autorités sud-africaines se préparent à l'audition de la demande d'extradition lundi à Londres de l'homme d'affaires britannique, Shrien Dewani, qui saura s'il doit retourner en Afrique du Sud pour y être jugé pour le meurtre de sa femme. Anni, la femme en l'occurrence, a été tuée d'une balle dans la tête en novembre au cours d'un braquage de voiture à main armée à Guguletu, au Cap, durant leur lune de miel.

Des millions d'enfants chanteront le 18 juillet pour le 93ème anniversaire de Nelson Mandela - Plus de 12 millions d'écoliers sud-africains vont chanter une chanson spéciale pour l'ancien président Nelson Mandela à l'occasion de la célébration de son 93ème anniversaire, le 18 juillet prochain, a annoncé la ministre de l'Enseignement primaire, Angie Motshekga. Selon la ministre, les écoliers lèveront le drapeau national le matin, avant de chanter l'hymne national et de visionner un document sur Madiba. Mme Motshekga, qui s'exprimait  mardi à la Fondation Nelson Mandela dédiée aux Enfants à Johannesburg, a exhorté tous les Sud-africains à se joindre aux enfants pour célébrer cet événement.

Sécurité - Deux Sud-Africains et quatre Nigérians ont été arrêtés en Afrique du Sud pour l'enlèvement d'un homme d'affaires néerlandais à Johannesburg, a confirmé mardi la police. Celle-ci avait reçu des informations sur la présence en Afrique du Sud d'un ressortissant hollandais attiré par un contrat de 7 millions de dollars portant sur de la ferraille. Selon la police, une firme hollandaise ayant eu connaissance d'une publicité faisant état de ce contrat potentiellement lucratif sur internet avait envoyé un consultant pour plus d'informations. A son arrivée en Afrique du Sud, ce dernier est entré en contact avec les personnes ayant placé cette publicité.

Politique-Afrique du Sud - Volubile. Le verbe facile. Le «jeune homme », autant il harangue les foules, séduit, suscite de l'enthousiasme, autant il dérange, car il n'a pas sa langue en poche. «Il», c'est bien sûr Julius Malema, ce haut cadre de l'ANC mais principalement «Président de la jeunesse ANC ». Celui par qui tout pourrait arriver au sein de ce grand parti de l'Afrique du Sud. Président de la Jeunesse de l'ANC, parti au pouvoir en Afrique du Sud, Julius Malema s'affirme aujourd'hui comme une véritable «force politique» montante. D'ailleurs, au terme de l'assemblée générale de cette importante structure de l'ANC qui s'est tenue dernièrement au mois de juin, il a été reconduit à ce poste pour un nouveau mandat. Le bouillant Julius Malema est un jeune personnage politique qui ne passe jamais inaperçu. Volubile, il a le verbe facile et dit tout haut ce qu'il pense et ce que les autres disent tout bas. Pour lui, la «révolution» est déjà en marche et qu'il est important d'évaluer les «objectifs» fixés par l'ANC depuis sa longue, éprouvante lutte et guerre de libération. Il a promis d'aller «en guerre » contre tous ceux qui empêcheront l'épanouissement du peuple sud-africain conformément à l'idéal et aux convictions politiques de l'ANC.

Transport aérien - La compagnie nationale d'aviation sud-africaine, South African Airways (SAA), a annoncé lundi qu'elle marquait toute sa flotte du logo de la Journée Nelson Mandela, en prévision du 93ème anniversaire de Nelson Mandela le 18 juillet. La campagne de la Journée Mandela a pour but d'encourager les actes de bonne volonté et de service communautaire. 'South Africain Airways en tant que compagnie aérienne nationale et internationale est fière de porter le message d'espoir de notre père Madiba à travers le monde, inspirant ainsi les peuples du monde entier à contribuer à l'héritage de notre icône', a déclaré la présidente de SAA, Cheryl Carolus. Cette journée, qui est célébrée chaque année le 18 juillet, date de l'anniversaire de l'ex-président, a été décrétée pour pousser les gens à travers le monde à s'inspirer des valeurs nobles et des vertus incarnées par Madiba.

Société-Afrique du Sud - La députée Maggie Maunye, membre du Congrès national africain (ANC, au pouvoir) a présenté dimanche ses excuses pour certains de ses propos qui 'ont pu être interprétés comme xénophobes'. Elle a reconnu que ses propos avaient pu sembler insensibles au sort des nombreux ressortissants africains dont la présence en Afrique du Sud est légitime et découle parfois des difficultés qu'ils rencontrent dans leurs pays d'origine.  Mme Maunye, qui préside la commission des Affaires intérieures de l'Assemblée nationale sud-africaine, a présenté des excuses 'sans réserve' pour ses commentaires. Lors d'une réunion de sa commission la semaine dernière, elle avait laissé entendre que les étrangers affluant en Afrique du Sud accaparaient les ressources du pays et empêchaient les Sud-Africains de jouir de leur liberté.

Le cap, Afrique du Sud - Le président sud-africain, Jacob Zuma, a exhorté mercredi les nations africaines à allouer des ressources pour soutenir le développement du continent à côté de leurs partenaires internationaux. Le président Zuma, qui s'exprimait devant les délégués du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD), en Guinée Equatoriale, à la veille du sommet de l'Union africaine, qui s'ouvre ce jeudi, a dit que l'Afrique était maintenant considérée comme la région la plus rentable du monde, qui est sur la voie de la relance. 'Quand nous sommes entrés dans le nouveau millénaire, un nouveau leadership africain a émergé en proclamant 'trop c'est trop' et s'est engagé à travailler ensemble pour donner à l'Afrique la place qu'elle mérite. Nous devons veiller à la réalisation de l'agenda de développement de l'Afrique', a-t-il poursuivi.

Le Cap, Afrique du Sud - Un rapport indépendant de revue par les pairs a critiqué le traitement de la xénophobie, des crimes et de la corruption par la Police et le gouvernement sud-africains. Le document intitulé 'Mise en oeuvre du Mécanisme africain de revue par les pairs (MARP): points de vue de la Société civile' a été publié mardi par le projet de surveillance du MARP, conjointement dirigé par l'Institut sud-africain des affaires internationales, le Centre pour les études politiques et le Projet de promotion et de contrôle de la gouvernance en Afrique. Le gouvernement a reçu la note la plus mauvaise possible pour son refus de faire face à la xénophobie, à la séparation et les relations entre l'Etat et le parti, au  déploiement des cadres et la politisation des institutions et le contrôle du financement privé des partis politiques.

Le Cap, Afrique du Sud - Les hommages affluent pour la légende de la lutte anti-apartheid, Kader Asmal, décédé au Cap mercredi d'une crise cardiaque à l'âge de 76 ans. Durant ses années d'exil en Europe, Kader Asmal avait continué à porter haut le flambeau de l'ANC, permettant à la communauté internationale de mieux comprendre la lutte pour la liberté en Afrique du Sud. Après la levée de l'interdiction de l'ANC dans les années 90, M. Asmal est rentré en Afrique du Sud pour poursuivre la lutte pour la libération, qui a débouché sur les débats constitutionnels qui ont ouvert la voie à la tenue des premières élections démocratiques dans l'histoire du pays et la naissance du premier Parlement démocratique en 1994. Il est devenu un des membres fondateurs de ce Parlement et a par la suite servi comme ministre, d'abord à l'Hydraulique et la Sylviculture et plus tard à l'Education.

Le Cap, Afrique du Sud - La Première dame des Etats-Unis, Michelle Obama, actuellement en tournée en Afrique australe, a appelé mercredi les jeunes de l'Afrique du Sud à jouer leur rôle pour enrayer la pandémie du SIDA. S'exprimant devant près de 1.000 personnes à l'église Regina Mundi de Soweto, Mme Obama a déclaré que les héros de la lutte anti-apartheid et les leaders de la lutte pour les droits civiques aux Etats-Unis ont beaucoup de choses en commun.  'Vous êtes les héritiers de ce sang, de cette sueur, de ce sacrifice et de cet amour, donc la question c’est, qu'allez-vous faire de cet héritage? Vous devez être la génération qui ne lutte pas seulement contre la propagation du VIH/SIDA mais aussi contre la stigmatisation de la maladie, la génération qui apprend au monde que le VIH est entièrement évitable et traitable et qu’il ne devrait jamais être une source de honte', a-t-elle déclaré à l'adresse des jeunes.

Le Cap, Afrique du Sud - L'Afrique du Sud célèbre ce vendredi le premier anniversaire du coup d'envoi de la Coupe du monde de football 2010, qui a mis l'Afrique en vedette à plusieurs titres. Le directeur du Comité d'organisation du Mondial 2010, Danny Jordaan, a indiqué que grâce à l'organisation couronnée de succès de  la Coupe du monde, l'Afrique du Sud avait dissipé les doutes sur ses capacités et permis au monde de témoigner de cette réalité. 'La première Coupe du monde organisée en Afrique a été la meilleure de la FIFA, la plus réussie au plan commercial et sans aucun doute la plus importante au plan social, puisque s'étant déroulée dans un pays en développement et un continent qui avait tant à prouver', a-t-il souligné.

Le Cap, Afrique du Sud - D'anciens fermiers zimbabwéens expropriés dans le cadre de la réforme agraire vont pouvoir saisir et vendre des biens appartenant au Zimbabwe en Afrique du Sud, selon une décision rendue lundi par la Haute cour de Pretoria. Ces fermiers - Louis Fick, Mike Campbell et Richard Etheredge - se sont félicité de la décision de cette cour qui va leur permettre  de disposer de quatre propriétés après leur expulsion de leurs fermes durant la campagne controversée de réforme agraire au Zimbabwe. 'Ce jugement a une importance historique. C'est probablement la première fois dans l'histoire juridique internationale qu'un tribunal décide que les biens d'un pays coupable de violations des droits de l'Homme devront être vendus au cours d'une enchère publique', a déclaré l'avocat d'Afriforum, Willie Spies, qui représentait les fermiers.

Johannesburg, Afrique du Sud - Le président sud-africain, Jacob Zuma, a décidé d'organiser, samedi prochain, à Soweto, des funérailles nationales pour Albertina Sisulu, décédée jeudi à Johannesburg à l'âge de 92 ans des suites d'une courte maladie. Albertina Sisulu, veuve de Walter Sisulu, responsable historique du Congrès national africain (ANC), a connu des années de détention, de bannissement et d'arrestation durant la lutte contre l'apartheid. M. Zuma a également ordonné que les drapeaux soient mis en berne à travers le pays et dans toutes les missions diplomatiques du pays à l'étranger à cette occasion jusqu'au soir de son inhumation.

Le Cap, Afrique du Sud - Plusieurs Sud-Africains ont été distingués ce week-end, à Midrand, lors la cérémonie des Siyabakhumbula Tribute Awards, qui honorent à titre posthume des citoyens extraordinaires qui ont changé la face de leur pays. Parmi les récipiendaires figurent le Dr Allan Paton, romancier et auteur de 'Pleure, ô pays bien-aimé'; Moffat Zungu, un photographe, dont les oeuvres présentaient la manière dont le monde percevait l'Afrique du Sud; Hansie Cronje, légende du cricket sud-africain et le Dr T. W. Khambule, un mathématicien surdoué. Les prix ont été reçus par des membres des familles des récipiendaires et couvrent divers domaines de la vie sud-africaine, comme le journalisme, l'art, le sport, l'administration et l'éducation, notamment.

Société - L'Equality Court de Johannesburg a reconnu l'ambassadeur d'Afrique du Sud en Ouganda, Jon Qwelane, coupable de 'propos haineux'. Le tribunal a estimé qu'un dessin humoristique présent dans sa chronique, alors qu'il était journaliste en Afrique du Sud, relevait du discours de haine et que son article et le dessin propageaient la haine et le mal. L'article a été publié en juillet 2008 dans un journal sous le titre: 'Traitez-moi de tous les noms mais l'homosexualité n'est pas ok'.

Le Cap, Afrique du Sud - L'Union panafricaine des avocats (UPA) lance sa campagne pour lutter contre la corruption au plus haut niveau, les contrats mal négociés et les 'fonds vautours' en Afrique australe en organisant un atelier de renforcement des capacités pour les avocats spécialisés en droit commercial au Cap de mercredi à vendredi. Dénommé Atelier régional d'Afrique australe sur les négociations et litiges commerciaux complexes, il s'agit de la deuxième étape d'une initiative continentale de renforcement de l'expérience et de l'expertise des juristes africains, suite au lancement couronné de succès d'un projet commun de renforcement des capacités entre l'UPA et la Facilité africaine de soutien juridique (FASJ) à Kigali, à Rwanda, au mois de février.

Le Cap, Afrique du Sud - L'évêque sud-africain, Ziphozihle Siwa, a été élu à la tête de l'Eglise méthodiste d'Afrique australe (MCSA) pour trois ans. La MCSA, qui couvre six pays (Afrique du Sud, Lesotho, Namibie, Swaziland, Botswana et Mozambique), compte trois millions de membres et a son siège en Afrique du Sud. Monseigneur Siwa, qui est actuellement l'évêque de l'un des 12 districts du MCSA, a été élu dimanche en remplacement de l'évêque Ivan Abrahams, qui quitte ses fonctions à la fin de l'année pour occuper le poste de secrétaire général du Conseil méthodiste mondial.

Le Cap, Afrique du Sud - Le Congrès national africain (ANC) semble s'acheminer vers une victoire écrasante après le dépouillement de seulement la moitié des résultats des élections municipales en Afrique du Sud. Selon la Commission électorale indépendante (IEC), les résultats nationaux révèlent jusqu'ici que l'ANC a recueilli 62,59 pour cent des voix, l'Alliance démocratique (DA), opposition officielle,  23,78 pour cent et le Congress of the people, 2,8 pour cent. Le décompte a commencé mercredi nuit après la fermeture du scrutin. L'ANC domine Tshwane (Pretoria), avec environ 53 pour cent des voix, contre 40 pour cent à la DA.